Ґретковська Мануела. Полька. Пер. з польської Олександра Красюка. – К.: Нора-Друк, 2005. – 310 с. Серія: День Європи. Тверда палітурка.
У цій книзі Мануела Ґретковська руйнує всі можливі стереотипи поведінки добропорядної матусі. У властивій авторці провокативній манері вона описує дев'ять місяців боротьби фізіології з психологією. Напрочуд інтимний щоденник вагітної жінки, в якому поєднуються враження від подорожування Європою і особистий досвід очікування дитини. І все це талановито і захоплююче.